HEARTBEATS
2012
Durée: 4’
Production: Partizan Midi-Minuit
DOP: LÉO HINSTIN
Montage: Edouard Maelander
Remerciements: Steve Gaudet, Marioara ChepteneGalerie Hussenot, Arthur Cantin, Xavier Mazzarol, Christophe Amaid Pierson, Maria Cifuentes, Jonathan Lagache
Deux danseurs, une musique, une installation conçue et présentée à la galerie Hussenot dans le cadre d’une exposition antérieure curatée et réalisée par les artistes Christophe Amaid Pierson et Xavier Mazzarol (dec-2011). HEARTBEATS est une vidéo conçu à partir de trois éléments qui se rencontrent pour la première fois, sans scénario préétabli, dans une configuration libre à l’image des expérimentations de John Cage et Robert Rauschenberg. Inspirée par le principe de Master Piece N°0 (1951) de Cage, où chaque composant se déploie de manière autonome, cette performance se fait le théâtre d’une simultanéité entre gestes, sons et images, incarné par les danseurs Steve Gaudet et Marioara Cheptene, deux figures emblématiques de la danse sportive mondiale. À l’image de Theatre Piece No. 1 (1952), où l’action se déploie sans narration linéaire, chaque fragment de l’œuvre existe indépendamment tout en participant à une expérience collective filmique.
Une histoire sans narration, d’une simplicité apparente, mais dénuée de toute progression dramatique. Un début qui boucle sur sa propre fin, dans une circularité discrète, où le passage d’un monde à un autre ne tient qu’à un changement de lumière. Dans cette activation du vide, aucun événement ne se manifeste pleinement ; tout est là, dans la tension de ce qui pourrait advenir, sans jamais n’être totalement saisissable.
HEARTBEATS a été présenté pour la premiere fois au public en 2022 au musée de la Photographie de Pékin et de Xiamen lors de l’exposition personnelle Au risque de se perdre
FR
EN
Two dancers, one piece of music, an installation conceived and presented at the Hussenot Gallery as part of an exhibition curated and produced by artists Christophe Amaid Pierson and Xavier Mazzarol (dec-2011): three elements that come together for the first time, without a pre-established script, in a free configuration reminiscent of the experiments of John Cage and Robert Rauschenberg. Inspired by the principle of Cage's Master Piece No. 0 (1951), in which each component unfolds autonomously, this performance is a theater of simultaneity between gestures, sounds, and images, featuring dancers Steve Gaudet and Marioara Cheptene, two-time world champions in dancesport. Like Theatre Piece No. 1 (1952), in which the action unfolds without a linear narrative, each fragment of the work exists independently while participating in a collective experience, here filmic.
A story without narration, seemingly simple, but devoid of any dramatic progression. A beginning that loops back to its own end, in a discreet circularity, where the passage from one world to another depends only on a change of light. In this activation of the void, no event fully manifests; everything is there, in the tension of what could happen, without ever being fully grasped.
HEARTBEATS was first presented to the public in 2022 at the Beijing and Xiamen Museum of Photography during the solo exhibition Au risque de se perdre (At the Risk of Getting Lost)
2013
Durée: 10’
Montage: Edouard Maelander
Group show : In a Sentimental Mood
Félix Gonzalez-Torres, Jiri Kovanda, Myriam Mechita, Daphné Navarre, Marylène Negro, Jack Pierson, Alessandro Raho et Jimmy Robert
Curator: Vanessa Desclaux
Galerie des galeries Lafayettes, Paris
chabadabaDA
FR
CHABADABADA tisse l’histoire d’une rencontre entre deux protagonistes interprétés par des figures continuellement différentes, INCONNUES, identifiableS uniquement par leurs LEURS SILHOUETTES ET actions. Un récit samplé à partir de plus de soixante extraits de l’histoire du cinéma. L’ensemble des séquences mises bout à bout forment un scénario inédit retraçant une mémoire potentiellement collective OU AU CONTRAIRE TRÈS PERSONNELLE deS instant précédant une rencontre À L’ISSUE INCONNUE.
EN
CP
EXPOSITION : Galerie des Galeries (Galeries Lafayette Paris) 27 juillet – 24 août 2013
Empruntant son titre à la chanson de Duke Ellington et John Coltrane, l’exposition
« In a Sentimental Mood » propose un voyage à travers différentes facettes de l’humeur sentimentale.
Réunissant des œuvres de Félix Gonzalez-Torres, Jiri Kovanda, Myriam Mechita, Daphné Navarre, Marylène Negro, Jack Pierson, Alessandro Raho et Jimmy Robert, huit artistes de générations et de nationalités différentes, l’exposition imaginée par la commissaire Vanessa Desclaux interroge tour à tour l’universalité et l’extrême singularité du sentiment amoureux.
Composée de films, d’installations, de sculptures et de portraits, l’exposition fait cohabiter le désir et la nostalgie, la sensualité et la mélancolie, évoquant la complexité d’une expérience vécue à travers une iconographie contemporaine. Chacune des œuvres de l’exposition développe une approche unique, puisant dans des registres gestuels, visuels ou sonores afin d’interroger les limites du langage face à la profondeur d’une émotion.
« In a Sentimental Mood » propose d’évoluer dans différents espaces au sein desquels une constellation d’objets et d’images emporte le visiteur dans différents univers où se recomposent un désir, un souvenir, une dédicace, une déclaration, une solitude, un fantasme, un corps aimé ou amoureux.
La réinvention de la lettre d’amour, l’exploration du potentiel poétique d’un objet ou encore l’évocation d’une étreinte sont autant de manières qu’ont choisi les artistes pour exprimer les multiples états de la rêverie sentimentale.
CHABADABADA weaves the story of an encounter between two protagonists played by continually different figures, identifiable only by their actions. A story sampled from more than sixty excerpts from the history of cinema. All of these sequences, taken together form an original scenario that traces a memory—potentially collective, or on the contrary deeply personal—of the moments leading up to an encounter with an unknown outcome.
CP
Exhibition: Galerie des Galeries (Galeries Lafayette Paris)
July 27 – August 24, 2013
Borrowing its title from the song by Duke Ellington and John Coltrane, In a Sentimental Mood offers a journey through the many facets of sentimental feeling.
Bringing together works by Félix Gonzalez-Torres, Jiri Kovanda, Myriam Mechita, Daphné Navarre, Marylène Negro, Jack Pierson, Alessandro Raho, and Jimmy Robert — eight artists from different generations and nationalities — the exhibition, curated by Vanessa Desclaux, explores both the universality and the radical singularity of romantic emotion.
Featuring films, installations, sculptures, and portraits, the exhibition interweaves desire and nostalgia, sensuality and melancholy, evoking the complexity of lived experience through a contemporary iconography.
Each work develops a distinct approach, drawing from gestural, visual, or sonic registers to question the limits of language when faced with the depth of emotion.
In a Sentimental Mood invites the visitor to wander through various spaces in which constellations of objects and images unfold, transporting them into multiple realms where desire, memory, dedication, declaration, solitude, fantasy, or a beloved — or loving — body are recomposed.
The reinvention of the love letter, the poetic potential of an object, or the evocation of an embrace are among the strategies the artists use to express the multiple states of sentimental reverie.
CATALOGUE DE L’EXPOSITION
EDITION: BERNARD CHAUVEAU